entra in
Italiano

Questo sito è un regalo di matrimonio. Si tratta, appunto, di uno spazio dedicato al viaggio "di nozze" di Joana e Andrea, coppia italo-portoghese in giro per l'America Latina da Ottobre 2003 in poi. Per più di un anno visiteranno missioni, associazioni, ONG's, cooperative locali e comunità di tutti i tipi, in tanti paesi diversi, in cerca della loro casa nel mondo. In questo sito proveranno a mantenersi in contatto con i loro amici e parenti, raccontando di quello che vedono e delle persone che trovano. Sono i benvenuti tutti quelli che vorranno seguirne la rotta.

entra em
Português

Este site é uma prenda de casamento. De facto, é um espaço dedicado à "lua-de-mel" da Joana e do Andrea, casal luso-italiano em viagem pela America Latina a partir de Outubro de 2003. Durante mais de um ano, vão visitar missões, associações, ONG's, cooperativas locais e comunidades das mais variadas, em muitos países diferentes, em busca da sua casa no mundo. Neste site eles vão procurar manter-se em contacto com os seus familiares e amigos, escrevendo sobre o que vão vendo e as pessoas que vão encontrando. São benvindos todos aqueles que quiserem seguir-lhes a rota.

10-03-2010 :: visitatore n° 18081 :: Powered by sianet :: Visual by neroavorio